毕竟,比尔·贝里希克(Bill Belichick)不会接受特朗普的总统自由勋章

比尔·贝里希克(Bill Belichick)

文件-在2020年12月10日这个星期四的文件照片中,新英格兰爱国者队主教练比尔·贝里希克(Bill Belichick)在加利福尼亚州因格伍德(Inglewood)与洛杉矶公羊队(Los Angeles Rams)进行的NFL橄榄球比赛的下半场,在场边大喊。总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)将出席新英格兰爱国者队的足球教练比尔·贝里奇克(Bill Belichick)是全美最高的平民荣誉之一,也是唯一获得六次超级碗冠军的教练。总统自由勋章的颁奖仪式预计于2021年1月14日(星期四)举行。(美联社照片/ Ashley Landis,档案)美联社

新英格兰爱国者队教练比尔·贝里奇克周一晚宣布,他将不接受总统自由勋章,他说:“我所爱的人民,国家和国家仍然忠于任何个人奖项。”

这位曾六次获得超级碗冠军的教练在措辞精美,一段落的声明中没有明确表示他拒绝了唐纳德·特朗普总统的邀请,唐纳德·特朗普曾将他称为朋友。相反,贝里奇克解释说,在上周对美国国会大厦进行了致命的围困之后,“做出了不继续授予该奖项的决定”。

特朗普在骚乱发生三天后的周六宣布,他将授予贝里奇克全国最高的平民荣誉-这是晚间演讲的一部分,演讲者还包括高尔夫球手安妮卡·索伦斯坦(Annika Sorenstam),加里·普莱尔(Gary Player)和已故的贝贝·扎哈里亚斯(Babe Zaharias)。

在特朗普的支持者席卷美国参议院和众议院之后的第二天,索伦斯坦和普莱尔在一次私人仪式上接受了他们的奖项。五人丧生,其中包括美国国会大厦警察布莱恩·西尼克(Brian Sicknick)。 Belichick将在星期四荣幸。

这位教练在一份声明中说:“我感到受宠若惊……是出于对荣誉代表的尊重和对先前获奖者的钦佩,”爱国者将该声明转发给美联社。

“随后,发生了上周的悲剧性事件,因此决定不继续执行该奖项。最重要的是,我是一位美国公民,对我们国家的价值观,自由和民主充满敬意。我知道我也代表我的家人和新英格兰爱国者队。”

尽管贝里奇克自称是非政治人物,但偶尔也会涉足政治领域。

爱国者王朝的建筑师给特朗普写了一封支持信,该候选人在新罕布什尔州的一次集会上大声朗读,该集会是该队拥护者的堡垒,他在2016年大选前夕读到。

尽管特朗普表示,这封信在大选之日提供了“最美好的祝愿,以取得伟大的成就”,并“提供了使美国再次变得伟大的机会”,但贝里奇克表示,这仅仅是为了支持一个朋友。

Belichick在2015年庆祝球队第四次获得超级碗胜利时,还在白宫戴了亚美尼亚国旗别针,据信这是对橄榄球队总监亚历尼亚血统Berj Najarian的支持。上个月,贝里希克(Belichick)呼吁美国政府对土耳其和阿塞拜疆采取行动,“对亚美尼亚人进行无端和暴力袭击”。

在今年夏天乔治·弗洛伊德(George Floyd)去世后,爱国者队的球员称赞Belichick为他们提供了一个开放的论坛,以表达他们对美国种族和社会不公的感受。 Belichick在周一的声明中称“这是我职业生涯中最有意义的事情之一”。

他说:“通过我们团队的出色领导,有关社会正义,平等与人权的对话走到了最前沿,并成为了行动。” “继续努力,同时忠于我所爱的人,团队和国家,胜过任何个人奖项。”